完本神战

1（第5页）

“那么……”伊瑟莉边问边换挡，动作相当笨拙，导致变速箱发出可怕的咔咔声，“你今天打算去哪里呢？”

搭车客耸耸肩。“格拉斯哥就行，”他说，“那边有些很不错的酒吧。”

他注意到她正越过他看向路边那些显示着即将进入停车区的路标，意识到她马上要让他下车了。他内心不由得泛起一阵怨愤，这阵怨愤驱策着他骤然爆出最后一股突兀的能量，妄图再挣扎着跟她说上几句。

“怎么着也比坐在阿尔内斯的商业旅馆里，跟一群老女人听某个白痴唱他妈的《科帕卡巴纳》要好。”

“但你要睡在哪里呢？”

“我在格拉斯哥认识几个朋友，”他告诉她，再次闪烁其词起来，仿佛刚才那最后一股能量已在空气中消散殆尽，“就看我能不能碰到他们了，就是这么回事儿。他们准在那里的某个地方。这个世界很小，对吧？”

伊瑟莉凝视着正前方山顶积雪的群山。对她来说，这个世界可谓非常之大。

“唔。”她说。他对于格拉斯哥即将欢迎他到来的美好想象，并没有引起她的回应。他意识到这一点，便稍稍做出一个悲伤的手势，摊开结实的双手，让她看看他空无一物的手掌。

“不过，别人总是有可能让你失望，对不对？”他说，“这就是为什么你总得有个备选方案。”

他使劲咽了一下口水，鼓胀的喉结像是有一颗真正的苹果卡在脖子里似的[7]。

伊瑟莉赞成地点点头，努力不流露出丝毫感情。她现在浑身是汗，冷汗像电流般顺着背部蔓延而下。她的心脏跳得厉害，以至于连胸脯都随之颤动起来。她克制住短促呼吸的冲动，改为缓慢的深呼吸。她用右手死死攥住方向盘，查看后视镜，确认另一条车道、她的车速以及搭车客的状况。

这正是她想要的理想状态，一切都指向了这个时刻。

他注意到她变得兴奋起来，对她犹豫地咧嘴一笑，尴尬地把双手从大腿上猛然拿开，像是刚睡醒，昏昏然地看到他心中暗暗期待的事情即将发生。她也对他同意似的咧嘴一笑，几不可察地点点头，仿佛在说“我也想要你”。

然后，她用左手中指按下方向盘上的一个小按钮。

那个按钮也许是前大灯、转向灯或者挡风玻璃雨刷器的开关，但它都不是。它是释放伊卡帕图亚的按钮，是副驾驶座内部针头的触发器。只消一按，针头便会悄无声息地从鞘状的细小孔洞中弹出来。

针头穿过搭车客的牛仔裤面料刺入肉里，两边屁股各一针，搭车客畏缩了一下。他的眼睛恰好正对着后视镜。但除了伊瑟莉，再无他人看到他的表情变化。离他们最近的一辆车是贴有“农场食品”标签的大货车，但它依然离得很远，货车有色玻璃后面的司机脑袋小得像只昆虫。不管怎样，搭车客的惊讶表情转瞬即逝。哪怕体形比他大得多的猎物，伊卡帕图亚的剂量也是足够的。他失去了知觉，脑袋无力地仰靠在软绵绵的头枕凹陷处。

每到这种时刻，她总是仿佛灵魂出窍般从高处俯视自己：鸟瞰着她的红色丰田车停在停车带那小小的沥青括弧里。农场食品货车呼啸而过。

然后，同往常一样，伊瑟莉从高空坠下，一阵令人头昏眼花的坠落后，她一头钻进自己的身体里。她的脑袋重重地撞到头枕上，比搭车客方才的力度大得多。她身体战栗地吸着气。她气喘吁吁，紧紧抓住方向盘，仿佛这样可以阻止她继续下坠，跌入地下深渊。

找到重回地面的感觉总是需要一点儿时间。她数着自己的呼吸频率，慢慢地降到每分钟六次。接着，她把双手从方向盘上松开，放在肚子上。不知怎的，这么做总能让她倍感安慰。

等到肾上腺素消退后，她终于感觉平静下来，这才重新投入手头的工作中。从两个方向来的车辆轰鸣驶过，但她只能听见嘈杂的车流声，却看不见车辆。只需按下仪表板上的一个按钮，所有的车窗玻璃都会变成深琥珀色。但她根本不记得碰过那个按钮。她一定是在刚才肾上腺素飙升时按下的。她只记得，每到这种时候，车窗总是已经变暗了。

一辆大车驶过，在她的车身上投下一道黑影。地面随之颤动。她等着，直到它驶远。

然后，她打开手套箱，取出假发。那是一顶男式假发，但却是金色的卷发。她转过身来，把假发小心翼翼地戴在仍旧保持原来坐姿的搭车客的头上，捋平他耳朵上方胡乱打结的头发，用锋利的指甲按了按刘海儿，使其贴在他的前额上。她仰靠在椅背上，检视这番打扮的整体效果，随后又做了些调整。他看起来已经很像她搭载过的其他搭车客了。等他的衣服被脱掉时，他们的样子就几乎一样了。

接下来，她从手套箱里抓出一大把各种各样的眼镜，选出一副合适的，塞到搭车客鼻子和耳朵上的恰当位置。

最后，她从后座上取回防寒服，任由搭车客的夹克滑落到车厢地板上。这件衣服实际上只有前半部分，后半部分已被剪掉并丢弃了。她用毛皮衬里的那一面盖住搭车客的上半身，用袖子裹住他的手臂并借助手臂的重量压好，再把剪成两半的兜帽披在他的肩上。

乔装打扮完毕，可以出发了。

她按下一个按钮，琥珀色从车窗上褪去，就像墨水晕开的过程反了过来。外面的世界依旧寒冷而明亮。车流稀疏了一些。在伊卡帕图亚的效力消失之前，她大概有两小时的时间。这里离家只有五十分钟的车程，而现在才上午九点三十五分。她出色地完成了今天的任务。

回到农场后，她必须得把车子仔细检查一番了。

[1]英制长度单位，1英里约为1。6千米。

[2]指法律授予某些道路使用人以优先通行的权利，而限制他方同时使用道路或者要求他方承担避让的义务。

[3]约为1。55米。

[4]澳大利亚摇滚乐队，成立于1973年。

[5]BALLBREAKER是ACDC乐队于1995年发行的专辑。

[6]这里用作游戏名词，指玩家耗费大量材料快速建成的建筑。

[7]在英语中，喉结俗称为“亚当的苹果”（Adam’sapple）。