完本神战

02（第1页）

02

苏联人非常愤慨——而英国外交部私下认为他们有权利生气。想到丘吉尔和罗斯福要在暗地里出卖他，斯大林的愤怒一触即发。斯大林担心，轴心国30多个师团在意大利的投诚，只会让艾森豪威尔的大军更迅速地前进，并让这些资本家侵占欧洲更多的领土；而苏联已经承受了2000多万人的死亡，只能步履艰难地在东部战线慢慢向前进军。斯大林强硬的外交部长维亚切斯拉夫·米哈伊洛维奇·莫洛托夫，要求盟军与沃尔夫“中断”谈判，但就连伦敦也认为那样不合理。

3月21日，莫洛托夫给英国外交部和美国国务院发了一封措辞严厉的电报，斥责说：“两周以来，在苏联首当其冲抗击德国的背后，德国军事指挥部与英美司令部的双方代表一直在伯尔尼谈判。苏联政府对这种做法忍无可忍。”

莫洛托夫的措辞让伦敦错愕。首先，伯尔尼谈判根本没有开始。四天后，丘吉尔与艾森豪威尔商议时，后者对莫洛托夫对美国人不守诚信的指责大为光火，艾克对丘吉尔说，作为一名军事指挥官，他有权“接受自己前线敌军任何无条件的投降，从连队到整个军队”。丘吉尔写信给他的外交部长：“如果由于敌军大举向西方投降，我们可以在斯大林之前到达易北河甚至更远的地方，我觉得我们不必心焦。”他决定“对于莫洛托夫无理取闹的电报，我们不必答复”，但苏联人并没有就此收声。

3月9日，沃尔夫一返回意大利境内就遇到了麻烦。在意大利海关，一封电报正在等着他。这封电报来自希姆莱的高层人物卡尔滕布鲁纳，他从意大利指挥部告密者处听说，沃尔夫偷偷潜入了瑞士。他说要在因斯布鲁克见见这位上将，沃尔夫谢绝了会面，回电报谎称他此行是为了用帕里交换德国战俘。卡尔滕布鲁纳当然没有听信他这一套，再次发电报命令沃尔夫终止接洽，因为他知道这个党卫军将军与杜勒斯的交往。卡尔滕布鲁纳声称，他和希姆莱“极其迫切结束战争”，他们不想让沃尔夫的和平试探扰乱他们。然而，此时杜勒斯似乎更愿意破坏希姆莱所要做的一切。3月14日，他给华盛顿拨打无线电话时（他知道德国人会监听，并可能向希特勒透露），告诉战略情报局总部：说准备进行一场最后的德国和平攻势，“就看希姆莱是否能说服希特勒了”。杜勒斯补充说，希姆莱正准备提供犹太人和其他集中营囚犯以换取有利条件的和平条款。

沃尔夫来到了维罗纳东北莱克阿罗的凯塞林指挥部，来说服“笑面虎阿尔伯特”参加和平谈判时，却得到了另一个糟糕的消息。帕里利后来把这个消息转达给了杜勒斯：凯塞林已经离开意大利，而且不会再回来了。希特勒将这位陆军元帅传唤到了柏林，并命他代替西线总司令伦德施泰特，元首已经对伦德施泰特失去了信任。在沃尔夫向西返回加尔达湖总部时，他的车还被一架美国战斗轰炸机击中。他让帕里利转交给杜勒斯一件烧坏了的军装和一个口信，说这位党卫军总指挥打算说服接替凯塞林的海因里希·冯·菲廷霍夫加入投降谈判，他与这位装甲将军是好友。菲廷霍夫为人刻板，膀大腰圆，留着短胡子和20世纪流行的中分头发，是威斯特伐利亚人，也是东欧和意大利战场的一位悍将。他是希特勒众多不参与政治的将领之一，一直听从柏林的命令持续作战，从未动过其他念头。杜勒斯情绪有点低落，3月13日发电给卡塞塔称“日出行动”遇到麻烦。但亚历山大抱着渺茫的乐观希望，依然决定把莱姆尼策和艾雷派到瑞士，他们假扮军士抵达了伯尔尼。

3月17日，帕里利回到瑞士，带来了“日出行动”复活的消息。沃尔夫一行将于3月19日清晨抵达瑞士边境，与杜勒斯和亚历山大的助手进行投降谈判。这次会议地址没有选在伯尔尼，杜勒斯选择了盖沃尼兹妹夫的一处私宅，就在瑞士与意大利边境北部的马焦雷湖畔的阿斯科纳，此地是这种秘密会议的理想场所。阿斯科纳庄园有树木、大山和湖水做屏障，可将闯入者拒之门外。里面有两座别墅，一座在湖畔，另一座在山腰，这样双方既可以分开，也可以在一起进行直接会谈。盖沃尼兹提前备好了食物和酒，并带来了孔武有力的武装警卫冒充游客。杜勒斯把早在伯尔尼待腻了的克洛弗也带了过来，他让魏贝尔善解人意的妻子带她在马焦雷湖上划船绕了一大圈来消遣。

3月19日，星期一的早晨晴空万里，阿尔卑斯山南面一派春暖花开的景象。好兆头，杜勒斯思忖着。沃尔夫和他的副官温纳上校与胡斯曼、魏贝尔、帕里利、齐默准时来到了湖畔别墅，他让多尔曼上校留在了总部，留意希姆莱或卡尔滕布鲁纳的任何通讯干预。莱姆尼策和艾雷留在了山间别墅，杜勒斯只身来到了湖畔别墅，一张古色古香的桌子几乎占据了客厅的整个空间，杜勒斯在桌前坐下，准备与沃尔夫谈判。

上将落座之后，开始大谈凯塞林的突然离去带来的问题，杜勒斯则敦促沃尔夫仔细谈谈后来的继任者。沃尔夫底气十足地说，菲廷霍夫是自己的老朋友，但他刚刚担任了意大利的德军总司令，一时半会儿不准备立即投降。沃尔夫说，要想说服他投降还需要一些时间。

杜勒斯认为沃尔夫没有那些时间，他也这样告诉了这位党卫军将军，如果德国人想投降，他们应该迅速行动。沃尔夫说，他独自没有权力去安排意大利的所有轴心国军队投降，在他所指挥的士兵中，实际上只有大约15000人是德国人，可以指望按照他的命令放下武器。其余的士兵是意大利人、俄罗斯人、塞尔维亚人、斯洛文尼亚人和捷克人，不是特别可靠。无论如何投降，沃尔夫都要做“说客”，说服德军将领“意识到继续打下去是无用的”。

他告诉杜勒斯，他计划开车到凯塞林西线的总部，确保得到他对意大利北部投降的支持，如果凯塞林继续坚持原计划，菲廷霍夫“就会更容易对付”。

杜勒斯提出了一个技术问题。帕里利虽是一个忠诚的信使，但现在事态进展迅速，双方需要一种比他往返穿越边境更快的消息传送方式。杜勒斯提议，在沃尔夫的总部安插一个战略情报局无线电操作员，德语完美，具备德国国防军士兵资格，带着无线设备发送和接收卡塞塔的盟军司令部的密码电报。沃尔夫表示同意，并答应保证此人的安全。

趁德国人用午餐的时间，杜勒斯开车到了山间别墅，向莱姆尼策和艾雷就早晨的会议做了概述，他们两位都倾向于沃尔夫应该前往德国，立即去见凯塞林。但他们都想和沃尔夫见面，审视他到底是什么样的性格，并用自己的眼光来判断他是否能努力实现这种显而易见的狡猾策略。不过艾雷有一个条件，他对杜勒斯说：“我很愿意面见沃尔夫，和他讨论获取德国投降的方法，但你必须明白，我不会和党卫军将军握手。”

杜勒斯认为他可以不失礼仪打个擦边球，让盖沃尼兹带着两位盟军将领从厨房进入客厅，而杜勒斯领着沃尔夫从对面的露台进来。中间的大桌子会把两方隔开，所以身体接触根本不可能。但杜勒斯刚刚介绍完，沃尔夫就飞快地绕过大桌，从桌子和墙之间的缝隙里钻过来，抓住了艾雷的手，然后又抓住莱姆尼策的手，跟他们一一握手。英国人和美国人先是一愣，然后不情愿地接受了这一握手。

杜勒斯介绍两名高级军官的时候，只是说他们是他的“军事顾问”，既没有告诉沃尔夫他们的名字，也没有介绍他们的军衔，但这位党卫军上将一猜就知道他们是盟军的高级将领。莱姆尼策最先发言。他说，他意识到了凯塞林离开后沃尔夫所面临的问题，但沃尔夫作为一名军人，一定明白此类性质的任何行动，速度是个关键因素。他继续说，盟军只对无条件投降感兴趣。除非德国人同意这样的条款，否则来不来卡塞塔没有任何意义。“你认为凯塞林能给你提供多少支持？”莱姆尼策问道。

如果他的任务成功，凯塞林会告诉菲廷霍夫“继续”投降计划，沃尔夫会再回到上将在莱克阿罗的总部，带着德国西线最高指挥官背后的支持，安排投降。沃尔夫说：“我不知道这需要多长时间，我不是先知。如果运气好的话，如果盟军轰炸机没有炸死我……”他顿了一下，会意地瞄了杜勒斯一眼，“可能五天内，或最多七天就能打个来回。”

盖沃尼兹建议道：“如果机会恰当，凯塞林可能在西线也有投降的想法。”沃尔夫没做反应，但他脑海里也闪过同样的想法。杜勒斯、莱姆尼策和艾雷都很想知道，沃尔夫是否能在两个前线变出这个“魔法”。

次日，杜勒斯给多诺万就阿斯科纳会议发送了一份绝密电报，沃尔夫的代号是“批评家”，凯塞林的则是“皇帝”。杜勒斯预测成功希望不大，但“批评家”“给人一种意志坚定的印象”，他这样写道。战略情报局局长立即把电报转发给了罗斯福和其他政府高级官员。艾雷认为沃尔夫“面目狡诈”，但在往卡塞塔发送了一个乐观的电报后，他和莱姆尼策都很受鼓舞，决定继续留在瑞士。七八天后，杜勒斯致电伦敦，称“越来越明显”，希特勒计划利用他在北意大利的军队来保卫他的高山游击队飞地——尽管这明显只是杜勒斯的一己之见，并没有任何具体的情报作支撑。如果沃尔夫成功地劝降了意大利北部的德国国防军，它可能会“击败”那个堡垒，他乐观地推测。

在杜勒斯给伦敦发电报时，他并没有意识到，除了“高山堡垒”是一个神话外，“日出行动”也面临着戛然而止的危险。3月23日，沃尔夫一路冒着盟军的狂轰滥炸，终于赶到了法兰克福北部巴特瑙海姆的凯塞林的西部总部。整个指挥部就像个疯人院，盟军就在九英里外，凯塞林忙得不可开交，沃尔夫设法占用了他一点私人时间，提出了他的劝降计划，但这位陆军元帅拒绝投降交出西线的兵力。他告诉沃尔夫，他现在周围都是一群“陌生”的新参谋，而其中许多人都是希姆莱的亲信，就算他有意投降，他也不相信他们会执行他的投降命令。沃尔夫感觉“皇帝”在自己的总部实际上是个囚犯。凯塞林也的确对沃尔夫说，他同意意大利的投降，沃尔夫可以告诉菲廷霍夫是他的授意，或者至少是他给沃尔夫的印象。

实际上，关于凯塞林到底能提供多少实际帮助，使沃尔夫能说服菲廷霍夫将军还不清楚。过于乐观的沃尔夫驱车向南来到了莱克阿罗总部，指示齐默给杜勒斯传信。尽管面临着“技术困难”，他仍希望能劝动菲廷霍夫，并于4月2日重返阿斯科纳，那时他会与“玻璃工匠”（菲廷霍夫的代号）或他的一名参谋同往。

但是首先，沃尔夫必须应约去柏林和海因里希·希姆莱会面。这名党卫队头目的猜疑早已经到了白热化的程度。虽然希姆莱不准备惩罚沃尔夫，但他的确责令他的意大利党卫军总指挥解释去瑞士到底做什么。沃尔夫直截了当地回答说，执行元首的秘密命令与盟军和谈。从未间断安插中间人打探杜勒斯秘密的希姆莱，知道希特勒极不可能下达这样的命令，但是他也不能完全确定。他批准沃尔夫返回意大利，并命令他不要再踏足瑞士半步。4月1日，星期日，复活节的早晨，希姆莱在萨尔茨堡附近的一个村庄里打电话给沃尔夫，告诉他“你的妻儿现在都在我的保护之下”。

星期日晚上，沃尔夫终于在莱克阿罗找到了菲廷霍夫，并告诉他凯塞林支持他投降。让沃尔夫惊讶的是，这位将军刚从意大利前线视察回来，同意“继续作战纯属胡闹”，但只要希特勒依然执政，他拒绝投降。菲廷霍夫在战地指挥官和士兵中探测到的消息，令他深信这些人仍然不接受失败的现实，如果他想现在投降，他担心他的军队不会跟随他。此时，沃尔夫发现，齐默之前答应杜勒斯星期一返回之事彻底泡汤。他确信忠于希姆莱的盖世太保密探在意大利时刻监视着他的一举一动，一步走错，这位党卫军上将知道，他和他的家人将死无葬身之地。当伯尔尼收到4月2日会议取消的消息时，莱姆尼策平静地说：“没有看上去的那么糟糕。”但他错了。

“日出行动”也遭到外交方面的围攻。随着斯大林的情报部门继续给他发送杜勒斯与沃尔夫交流的报告，他如坐针毡。罗斯福认为不能对莫洛托夫3月21日的挑衅电报置之不理。三天后，让哈里曼给斯大林发了封密函，澄清其外交部长对“日出行动”的“误会”。罗斯福解释道，华盛顿和伦敦都忠实地通知了莫斯科，杜勒斯正在探索意大利北部德军投降的可能性，但该“调查”到目前为止，还没有导致“可胜任的德军高官”与亚历山大在卡塞塔总部举行会议，“讨论投降的细节”。罗斯福写道，如果要举行这样的会议，他将“很高兴”让斯大林的参谋出席，“但我不同意，因为莫洛托夫先生方面完全超出我理解的某种理由的反对，而暂停调查的可能性”。