完本神战

12（第1页）

12

人流不断地从新宿的商务区涌出来，我与他们逆向而行。不过，隔着一排防护栏，我走的车行道这边看不到什么行人。这边是住宅区，这条路是附近居民的专用通道。

现在8点刚过。按照约定，我得打两个电话。打给浅井的话，眼下时间还太早。至于塔子嘛，刚才已经绕到东口那边给她打了个电话，但没有人接。凭经验，守夜仪式时基本是走不开的。其实，我只参加过我叔叔的葬礼。

阿辰正在棚屋里听音乐。他的身体随着音乐微微摇晃。据我所知，阿辰这个时间段一般都待在自己的棚屋里。他们午夜过后才会出去寻找食物。

我走近时，他举起一只手，笑着向我打招呼：“情况怎样？”

“糟透了。”我说，“老源还没回来吗？”

“嗯，还没。”他摇了摇昨天我送给他的那瓶威士忌，“来一杯？”

我点点头，钻进他的棚屋。我把购物袋放到一旁。购物袋里装着刚从地下商店街买的东西。阿辰一边随着音乐晃动身体，一边熟练地斟酒。我喝了一口，问道：

“这是什么音乐？”

“说唱。星球挖掘（DigablePlas）乐队。”

我听了一会儿。语速很快的男女和声三重唱。说是“唱”，听起来更像在“说”。这是我所不能理解的世界。歌词也完全没听懂。不过，这音乐听起来倒有点像诗歌朗诵，不同于一般的说唱音乐那种类似蜜蜂嗡嗡响的印象。

“如果我说得不对，请别见笑。”我下意识地把自己的感觉说了出来，“我完全听不懂英语歌词，却觉得这首歌曲好像很有文化内涵。”

阿辰微微一笑。但他接下来的话却出乎意料：“阿岛，你的听觉真灵敏，看来很有音乐细胞嘛。”

我不由苦笑：“你是唯一这么说的。我在音乐方面很自卑的。”

“哪里，你的听觉真的很灵敏。这个星球挖掘乐队的成员都是知识分子，深受萨特、卡夫卡的影响。”

“噢，还有这样的说唱音乐呀。这首歌的歌名叫什么？”

“《幸福在这里》。”

“你开玩笑的吧？”

“真的叫这歌名。不过，是我自己翻译的。原歌名是It'sGoodToBeHere，所以我翻译成《幸福在这里》。”

我表示佩服：“原来如此。翻译得不错。”

“不错吧。”他得意扬扬地抽了抽鼻子。

这时，我看见阿辰的衣袋里露出一张皱巴巴的绿色纸币似的东西。我指着问道：“那是什么？”

“噢，这个吗？”阿辰把它塞回衣袋，解释说，“这是一美元纸币，我在国外生活时用过的，作为纪念一直留着。”

“原来你在国外生活过呀。在哪个国家呢？”

“主要是美国。在很多地方待过，不过在纽约时间最长。我甚至都不想回国了。”

“你在那边做些什么？”

“唉，什么都做。”

阿辰从来不探听别人的事。他没问过我为什么住到这里来，也没问我为什么失业了，甚至连我的职业都没问过。所以，我也不好再多问他的情况。他肯定经历过各种事情，否则不至于这么年纪轻轻就回国当个流浪汉。我嘀咕了一句：“纽约呀。”我从没出过国，一直生活在与护照无缘的世界里。

我看见阿辰的酒瓶快空了，就从购物袋里取出一瓶新的威士忌、两份用泡沫塑料碗装着的牛肉盖饭。购物袋里还剩两瓶威士忌。

“你这是干什么？”

“给你的。我还有点钱。我打包了两份牛肉盖饭，一份给你，一份给那位叫博士的老人。他的身体看起来很虚弱。”

“我等会儿拿给他。”说完，他用手抚摩着长长的山羊胡子，一脸严肃地对我说道，“阿岛，这次我就收下了，但以后最好别再这么做。”

“为什么？”

“这里也跟外面的社会一样，符合弱肉强食的逻辑。住在这里的人都有这种意识。你想想看，被别人同情的时候，你开心吗？”

“可是，今早你不也给他盒饭了吗？”

“那是他主动来要的。而且，盒饭也不是我特意买来的呀，而是剩余的。酒不是必需品，所以倒没什么问题。”